Localizing manufacturing process documentation for audits

We’re prepping for a manufacturing facility audit in South Korea and the auditors require all documentation—SOPs, process flows, maintenance logs—to be in Korean. Has anyone gone through this and found a smooth way to get all that translated without delaying production?

 

We had to localize our entire factory process book for an overseas inspection. We turned to manufacturing translation services that had experience with technical audits. They handled not just the language part but also the formatting, labels, and footnotes to make everything audit-ready. Their team even flagged sections that could cause confusion and suggested clarifications before translating. That extra layer of QA prevented issues during the audit itself. The inspectors mentioned how professionally the Korean documentation was presented. It saved us from a second round of questions, and production stayed on track.