Christmas Card Wording

Discussion in 'The First Year' started by AmberG, Dec 1, 2009.

  1. AmberG

    AmberG Well-Known Member

    DH wants our Christmas card to say, "For unto us the 'childs' is born."

    I think it's funny and so does DH, but we're a little worried people won't get it, or that they'll think we have poor grammar. We also think my MIL will think it's sacriligious, but we don't really care. What do you think?
     
    AmberG, Dec 1, 2009
    #1
  2. AimeeThomp

    AimeeThomp Well-Known Member TS Moderator

    How about 'For unto us these children are born' or just use the word children instead of childs?
     
    AimeeThomp, Dec 1, 2009
    #2
  3. danabd

    danabd Well-Known Member

    What about "For unto us the 'children' are born."
     
    danabd, Dec 1, 2009
    #3
  4. danabd

    danabd Well-Known Member

    Duh to me-didnt read pp's suggestion
     
    danabd, Dec 1, 2009
    #4
  5. rebekahj

    rebekahj Well-Known Member

    I too like -- For unto us these children are born -- No quotes needed around 'children' :)
     
    rebekahj, Dec 1, 2009
    #5
  6. becasquared

    becasquared Well-Known Member TS Moderator

    I think it's funny. :)
     
    becasquared, Dec 1, 2009
    #6
  7. rhc0607

    rhc0607 Well-Known Member

    You could put "for unto us a child(s) is born."
     
    rhc0607, Dec 1, 2009
    #7
  8. twoplustwo

    twoplustwo Well-Known Member

    I like this the best. I do think the other sounds grammatically bad.
     
    twoplustwo, Dec 1, 2009
    #8
Loading...
Similar Threads Forum Date
Christmas cards General Dec 14, 2015
Do you need a fun idea for your christmas card picture? The First Year Dec 5, 2009
Christmas Card Pic The Toddler Years(1-3) Dec 2, 2009
Any cool twin christmas card sayings? The First Year Nov 23, 2009
Christmas cards? The First Year Dec 9, 2008

Share This Page